അയോധ്യ പണ്ട് തായ്ലൻഡിന്റെ തലസ്ഥാനമായിരുന്നു എന്ന് ഒരു വിദേശ വിനോദസഞ്ചാരി അവകാശപ്പെടുന്ന വീഡിയോ സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ വലിയ ചർച്ചകൾക്ക് വഴിയൊരുക്കിയിരിക്കുകയാണ്. എന്നാൽ ഇതിന്റെ സത്യാവസ്ഥ പരിശോധിക്കുമ്പോൾ ഇന്ത്യയിലെ അയോധ്യയും തായ്ലൻഡിന്റെ പഴയ തലസ്ഥാനമായിരുന്ന ‘അയുത്തയ’യും തമ്മിലുള്ള സാംസ്കാരിക ബന്ധമാണ് വെളിപ്പെടുന്നത്. 1350 മുതൽ 1767 വരെ ഏകദേശം 417 വർഷത്തോളം തായ്ലൻഡിന്റെ ഭരണകേന്ദ്രമായിരുന്നു അയുത്തയ.
അയോധ്യയും അയുത്തയയും തമ്മിലുള്ള പേരിന്റെ സാമ്യം വെറുമൊരു യാദൃശ്ചികമല്ല. ശ്രീരാമന്റെ ജന്മസ്ഥലമായ അയോധ്യയിൽ നിന്നാണ് ‘അയുത്തയ’ എന്ന പേര് തായ്ലൻഡ് സ്വീകരിച്ചതെന്ന് ചരിത്രകാരന്മാർ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്നു. ഇന്ത്യയിലെ ഉത്തർപ്രദേശും തായ്ലൻഡിലെ ഈ പുരാതന നഗരവും തമ്മിൽ ഏകദേശം 3,500 കിലോമീറ്റർ ദൂരമുണ്ടെങ്കിലും രാമായണത്തിന്റെ സ്വാധീനം അവിടെ ശക്തമാണ്. രാമായണത്തിന്റെ തായ് പതിപ്പായ ‘രാമകിയെൻ’ അവിടത്തെ സംസ്കാരത്തിന്റെ ഭാഗമാണ്.
അയുത്തയയിലെ ആദ്യത്തെ രാജാവായിരുന്ന രാമാതിബോധി ആണ് നഗരത്തിന് ഈ പേര് നൽകിയത്. ഈ പേര് തന്നെ ഹൈന്ദവ സ്വാധീനത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. അവിടത്തെ രാജകീയ ചടങ്ങുകൾ വേദഗ്രന്ഥങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതായിരുന്നു. ഇന്ത്യയുമായുള്ള വ്യാപാരബന്ധത്തിലൂടെയും സാഹിത്യത്തിലൂടെയുമാണ് ഈ സംസ്കാരം തായ്ലൻഡിലെത്തിയത്. ഇത് ഇന്ത്യ തായ്ലൻഡ് ഭരിച്ചിരുന്നു എന്നതിനല്ല, മറിച്ച് നൂറ്റാണ്ടുകളായി നിലനിന്നിരുന്ന ആഴത്തിലുള്ള സാംസ്കാരിക വിനിമയത്തിനാണ് തെളിവ് നൽകുന്നത്. ചുരുക്കത്തിൽ, അയോധ്യ തായ്ലൻഡിന്റെ തലസ്ഥാനമായിരുന്നില്ലെങ്കിലും, അയോധ്യ എന്ന സങ്കൽപ്പം തായ് സംസ്കാരത്തെയും അവരുടെ തലസ്ഥാനത്തിന്റെ രൂപീകരണത്തെയും വലിയ രീതിയിൽ സ്വാധീനിച്ചിട്ടുണ്ട്.
