യുഎസ്-ഇസ്രായേൽ ആക്രമണത്തിൽ ഇറാന്റെ പരമോന്നത നേതാവ് ആയത്തുള്ള അലി ഖമേനി കൊല്ലപ്പെട്ട വിവരം ഇറാൻ ഔദ്യോഗിക മാധ്യമങ്ങൾ സ്ഥിരീകരിച്ചു.
“ഇറാന്റെ പരമോന്നത നേതാവ് രക്തസാക്ഷിത്വം വരിച്ചു,” എന്ന് ഞായറാഴ്ച ഔദ്യോഗിക മാധ്യമമായ ഐആർഐബി (IRIB) റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. റിപ്പോർട്ടുകൾ പ്രകാരം 86-കാരനായ അദ്ദേഹം തന്റെ ഓഫീസിൽ വെച്ചാണ് കൊല്ലപ്പെട്ടത്. ടെഹ്റാനിലെ കോമ്പൗണ്ടിൽ നിന്ന് കണ്ടെടുത്ത അദ്ദേഹത്തിന്റെ മൃതദേഹത്തിന്റെ ചിത്രം ഇസ്രായേൽ പ്രധാനമന്ത്രി ബെഞ്ചമിൻ നെതന്യാഹുവിനെ കാണിച്ചതായി ഇസ്രായേലിലെ ചാനൽ 12 റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു.
എന്നാൽ, ഖമേനിയുടെ മരണത്തിന് പിന്നാലെ വായനയെക്കുറിച്ചും ഇന്ത്യയുടെ ആദ്യ പ്രധാനമന്ത്രി ജവഹർലാൽ നെഹ്റുവിന്റെ പുസ്തകങ്ങളെക്കുറിച്ചുമുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ പഴയ പോസ്റ്റുകൾ സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ വൈറലായിരിക്കുകയാണ്. ജെയ്ൻ ഓസ്റ്റന്റെ ‘പ്രൈഡ് ആൻഡ് പ്രിജുഡീസ്’ (Pride and Prejudice) ഉൾപ്പെടെയുള്ള പുസ്തകങ്ങൾ ഈ പട്ടികയിലുണ്ട്.
നെഹ്റുവിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഖമേനിയുടെ പോസ്റ്റുകൾ വൈറലാകുന്നു
2013-ലും 2021-ലും ഖമേനി പങ്കുവെച്ച പോസ്റ്റുകളുടെ സ്ക്രീൻഷോട്ടുകളാണ് ഇപ്പോൾ പ്രചരിക്കുന്നത്. 2013 ഓഗസ്റ്റ് 6-ന് അദ്ദേഹം ഇപ്രകാരം കുറിച്ചു: “മിസ്റ്റർ നെഹ്റുവിന്റെ ‘ഗ്ലിംപ്സസ് ഓഫ് വേൾഡ് ഹിസ്റ്ററി’ വായിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, കോളനിവൽക്കരണത്തിന് മുമ്പ് ഇന്ത്യ ഇത്രയധികം സുപ്രധാന പുരോഗതികൾ കൈവരിച്ചിരുന്നു എന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു.”
2013 സെപ്റ്റംബർ 17-ന് അദ്ദേഹം വീണ്ടും പോസ്റ്റ് ചെയ്തു: “വിശ്വസ്തനും വിവരമുള്ളവനുമായ നെഹ്റു പറയുന്നത് പ്രകാരം, ഇന്ത്യൻ വ്യവസായം ബ്രിട്ടന്റേതിനേക്കാൾ പിന്നിലായിരുന്നില്ല. എന്നാൽ ബ്രിട്ടീഷുകാർ ആഫ്രിക്കയിലും ലാറ്റിൻ അമേരിക്കയിലും ചെയ്തതുപോലെ ഇന്ത്യയുടെ പ്രാദേശിക വ്യവസായ വളർച്ചയെ തടഞ്ഞു.”
2021 നവംബറിൽ ആഫ്രിക്കയിലെ മഹത്തായ നാഗരികതകളെക്കുറിച്ചും ബ്രിട്ടീഷുകാർ ഇന്ത്യയിലെ വ്യവസായങ്ങളെ തകർത്തതിനെക്കുറിച്ചും നെഹ്റുവിന്റെ പുസ്തകത്തെ ഉദ്ധരിച്ച് അദ്ദേഹം സംസാരിക്കുകയുണ്ടായി. കൂടാതെ, നെഹ്റുവിന്റെ ഈ പുസ്തകം നിർബന്ധമായും വായിക്കണമെന്ന് ആഹ്വാനം ചെയ്യുന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ പഴയ വീഡിയോയും ഇപ്പോൾ പ്രചരിക്കുന്നുണ്ട്.
ജെയ്ൻ ഓസ്റ്റന്റെ സാഹിത്യവും വായനയും
ഖമേനി ഒരു മികച്ച വായനക്കാരനായിരുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പഴയ പോസ്റ്റുകൾ തെളിയിക്കുന്നു. ലോകമെമ്പാടുമുള്ള എഴുത്തുകാരുടെ ഫിക്ഷൻ, നോൺ-ഫിക്ഷൻ പുസ്തകങ്ങൾ അദ്ദേഹം വായിച്ചിരുന്നു.
2016 ജൂലൈയിൽ അദ്ദേഹം കുറിച്ചു: “ജെയ്ൻ ഓസ്റ്റന്റെ ‘പ്രൈഡ് ആൻഡ് പ്രിജുഡീസ്’ ഉൾപ്പെടെയുള്ള പുസ്തകങ്ങളുടെ ഇംഗ്ലീഷ് സംഗ്രഹം ഞാൻ വായിച്ചിട്ടുണ്ട്. പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിലെ ഇംഗ്ലണ്ടിലെ ഒരു ദമ്പതികളെക്കുറിച്ചാണ് ഈ നോവൽ. അഹങ്കാരവും മുൻവിധികളും കാരണം പരസ്പരം വെറുത്തിരുന്ന അവർ പിന്നീട് പ്രണയത്തിലാകുകയും തങ്ങളുടെ കുറവുകളെയും സാമൂഹിക പ്രതീക്ഷകളെയും അതിജീവിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.”
അയൽരാജ്യമായ ഇറാഖിലെ ഇസ്ലാമിക് സ്കൂളുകളിലാണ് ഖമേനി പഠിച്ചിരുന്നത്. എന്നാൽ രോഗബാധിതനായ പിതാവിനെ ശുശ്രൂഷിക്കാൻ പഠനം പാതിവഴിയിൽ ഉപേക്ഷിക്കേണ്ടി വന്നു. അറബി ഭാഷയിൽ വൈദഗ്ധ്യമുണ്ടായിരുന്ന അദ്ദേഹം നിരവധി അറബി പുസ്തകങ്ങൾ പേർഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ഈജിപ്ഷ്യൻ ഇസ്ലാമിസ്റ്റ് സയ്യിദ് ഖുതുബിന്റെ കൃതികളും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. മിഖായേൽ ഷൊലൊഖോവ്, അലക്സി ടോൾസ്റ്റോയ് തുടങ്ങിയവരുടെ കൃതികളും തനിക്ക് താല്പര്യമുള്ളവയാണെന്ന് അദ്ദേഹം വെളിപ്പെടുത്തിയിരുന്നു.




