ഇംഗ്ളീഷ് പ്രീമിയര് ലീഗില് പുതിയ സീസണ് തുടക്കമായത് ഈ ആഴ്ച അവസാനത്തോടെയാണ്. എന്നാല് ശനിയാഴ്ച ബേണ്ലിയോട് 5-0 ന് തോറ്റ കാര്ഡിഫ് സിറ്റി ഗോളി എഥാന് ഹോര്വത്തിന് കിട്ടിയ അടിയില് ഒരിക്കലും മറക്കാന് കഴിയാത്ത ഒരു സെല്ഫ് ഗോള് കൂടിയുണ്ടായിരുന്നു. ടീമിന്റെ അമേരിക്കന് ഗോള്കീപ്പര് വഴങ്ങിയ സെല്ഫ്ഗോള് അദ്ദേഹത്തിന്റെ കരിയറിലെ തന്നെ ഏറ്റവും മോശപ്പെട്ട ഗോളാണ്.
ആദ്യ പകുതിയുടെ തുടക്കത്തില് കാര്ഡിഫ് സിറ്റി ഗോളി സിക്സ്യാര്ഡ് ബോക്സിനുള്ളില് നില്ക്കുമ്പോള് സഹതാരം ദിമിട്രിയോസ് ഗൗട്ടസ് അദ്ദേഹത്തിന് നല്കിയ പാസ് മടക്കി. എന്നാല് കാലിന്റെ അടിയില് നിന്ന് പന്ത് കുടുക്കുന്നതില് പരാജയപ്പെട്ടതിനാല് അമേരിക്കക്കാരന്റെ ശ്രദ്ധ നഷ്ടപ്പെട്ടു, അത് പുറത്തെടുക്കാനുള്ള സ്ലൈഡിംഗ് ശ്രമം നടത്തിയിട്ടും അത് പിന്നിലായി വലയിലേക്ക് പോയി.
ലൂക്കാ കോലിയോഷോ, ജോഷ് ബ്രൗണ്ഹില്, സെക്കി അംദൂനി, ജോഹാന് ബെര്ഗ് ഗുഡ്മുണ്ട്സണ് എന്നിവര് സ്കോറിംഗില് ചേര്ത്തപ്പോള് ഹോര്വാത്തിന്റെ ഒമ്പതാം മിനിറ്റിലെ പിഴവ് വന് തിരിച്ചടിയായി. ഹോര്വാത്ത് 10 കളി കളിച്ചിട്ുടള്ള യുഎസ്എം എന്ടിയുടെ മാനേജരാകാന് മൗറിസിയോ പോച്ചെറ്റിനോ സമ്മതിച്ചതായി റിപ്പോര്ട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടതിന് ദിവസങ്ങള്ക്ക് ശേഷമാണ് ഈ നിമിഷം വരുന്നത്.
വേനല്ക്കാലത്ത് ആഴ്സണലില് നിന്ന് സൈന് ചെയ്തതിന് ശേഷം ടര്ണര് കഴിഞ്ഞ സീസണില് നോട്ടിംഗ്ഹാം ഫോറസ്റ്റിനായി 17 തവണ കളിച്ചു, പക്ഷേ ചില സമയങ്ങളില് പൊരുതി, ഇപ്പോള് സ്റ്റാര്ട്ടിംഗ് ലൈനപ്പില് നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ്. അടുത്ത സീസണില് ലൂട്ടണ് ടൗണിനായി വായ്പാ അടിസ്ഥാനത്തില് കളിച്ച അദ്ദേഹം 44 മത്സരങ്ങള് കളിച്ചശേഷം കാര്ഡിഫിലേക്ക് മാറി, കഴിഞ്ഞ ശൈത്യകാലത്ത് നീക്കം സ്ഥിതമാക്കി.