Myth and Reality

ബൈബിളും മോശയും യഥാര്‍ത്ഥമായിരുന്നെന്ന് ശാസ്ത്രജ്ഞര്‍; പുരാതന ഈജിപ്ഷ്യന്‍ ഖനിയില്‍നിന്ന് സൂചന കണ്ടെത്തി

ബൈബിളും പഴയനിയമവും മോശയുമെല്ലാം സത്യവും യഥാര്‍ത്ഥവുമാണോ അല്ലയോ എന്ന തരത്തിലുള്ള ചര്‍ച്ചകള്‍ നൂറ്റാണ്ടുകളായി യുക്തിവാദികളും ആത്മീയവാദികളും തമ്മിലുള്ള നിരന്തര ആശയപ്രശ്‌നമാണ്. എന്നാല്‍ ഇക്കാര്യത്തില്‍ വിശ്വാസികളെ ന്യായീകരിക്കുന്ന ചില കണ്ടെത്തലുകളുടെ വിശകലനവുമായി എത്തുകയാണ് ചില ശാസ്ത്രജ്ഞര്‍. പുരാതന ഈജിപ്ഷ്യന്‍ ഖനിയില്‍ നിന്ന് കണ്ടെത്തിയ ഒരു സൂചന പ്രകാരം ബൈബിളും മോശയും യാഥാര്‍ത്ഥ്യമായിരുന്നു എന്ന സൂചന നല്‍കുന്ന ചില എഴുത്തുകളെ വ്യാഖ്യാനം ചെയ്യുകയാണ് അവര്‍.

ബിസി 1800-ല്‍ പുരാതന ഈജിപ്ഷ്യന്‍ ഖനിയില്‍ നിന്ന് കണ്ടെത്തിയ ലിഖിതങ്ങള്‍, മോശ ഒരു യഥാര്‍ത്ഥ വ്യക്തിയായിരുന്നു എന്നതിനും, പുറപ്പാട് പുസ്തകത്തിലെ എല്ലാം സത്യമാണെന്നതിനും തെളിവാണെന്ന് ഇവര്‍ അവകാശപ്പെടുന്നു. ഈ ശിലാലിഖിതത്തില്‍ മോശയെക്കുറിച്ച് പരാമര്‍ശമുണ്ടെന്നാണ് ഒരു ശാസ്ത്രജ്ഞന്‍ പറയുന്നത്. എന്നാല്‍ മറ്റുള്ളവര്‍ പറയുന്നത് അത് സാധ്യമല്ല എന്നാണ്.

ഈജിപ്തിലെ സിനായ് പെനിന്‍സുലയിലെ സെറാബിറ്റ് എല്‍-ഖാദിമില്‍ നിന്ന് കണ്ടെത്തിയ ഒരു ലിഖിതം പഠിക്കാന്‍ എട്ട് വര്‍ഷം ചെലവഴിച്ച ഒരു ഗവേഷകന്റേതാണ് ഈ അവകാശവാദം. താന്‍ വേര്‍തിരിച്ചെടുത്ത വാക്കുകള്‍ക്ക് ‘സോട്ട് എം മോഷെ’ എന്ന ഹീബ്രു വാക്കായി വ്യാഖ്യാനിക്കാമെന്നാണ് അവകാശപ്പെടുന്നത്. ‘ഇത് മോശയില്‍ നിന്നുള്ളതാണ്’ എന്നാണ് ആ വാക്കിനര്‍ത്ഥമെന്നും പറയുന്നു.

ഈ പ്രത്യേക സ്ഥലം ഒരു പുരാതന ഈജിപ്ഷ്യന്‍ ഖനിയാണ്, വിദഗ്ദ്ധനായ ബാര്‍-റോണ്‍ പറയുന്നതുപോലെ അര്‍ത്ഥമുണ്ടെങ്കില്‍, പുറപ്പാട് പുസ്തകം സത്യമാണെന്നും മോശ ഒരു യഥാര്‍ത്ഥ വ്യക്തിയാണെന്നും ഇത് തെളിയിക്കും. 1900 കളുടെ തുടക്കത്തില്‍ ആദ്യമായി കണ്ട രണ്ട് ഡസനിലധികം പ്രോട്ടോ-സൈനൈറ്റിക് ഗ്രന്ഥങ്ങളുടെ ഒരു ശേഖരത്തിന്റെ ഭാഗമാണ് ഈ ലിഖിതം.

പന്ത്രണ്ടാം രാജവംശത്തിന്റെ അവസാനത്തില്‍, ബിസി 1800 ഓടെ, സെമിറ്റിക് സംസാരിക്കുന്ന തൊഴിലാളികളാണ് ഈ രചനകള്‍ കൊത്തിയെടുത്തതെന്ന് ശാസ്ത്ര ജ്ഞര്‍ വിശ്വസിക്കുന്നു. ബാര്‍-റോണ്‍ ഉയര്‍ന്ന റെസല്യൂഷന്‍ ചിത്രങ്ങളും പാഠങ്ങളുടെ ത്രീഡി സ്‌കാനുകളും പഠിച്ചതായി മെയില്‍ ഓണ്‍ലൈന്‍ റിപ്പോര്‍ട്ട് ചെയ്തു. അദ്ദേഹ ത്തിന്റെ വിശകലനം മോശ എന്ന വ്യക്തിയുമായി അവ ബന്ധപ്പെട്ടിരി ക്കുന്നുവെന്ന് നിഗമനത്തിലെത്താന്‍ അദ്ദേഹത്തെ പ്രേരിപ്പിച്ചു, അത് അദ്ദേഹത്തിന് സമര്‍പ്പിച്ച ഒരാളോ അല്ലെങ്കില്‍ മോശ തന്നെ കൊത്തിയെടുത്തതാകാമെന്നാണ് വിലയിരുത്തല്‍.

പുറപ്പാട് പുസ്തകത്തിലെ പ്രധാനിയായ മോശയ്ക്ക് സീനായ് പര്‍വതത്തില്‍ വെച്ച് ദൈവം പത്ത് കല്‍പ്പനകള്‍ നല്‍കിയതായി മതഗ്രന്ഥം പറയുന്നു. ആദ്യകാല ഇസ്രായേല്യ ആരാധനയില്‍ പരാമര്‍ശിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു ദേവനായ ‘എല്‍’ എന്ന പരാമര്‍ശമാണ് മറ്റൊരു ഉദാഹരണം. ഈജിപ്ഷ്യന്‍ ദേവതയായ ഹാത്തോറിന്റെ പേര് വികൃതമാക്കിയതിന്റെ സൂചനകളും ഉള്ളതായി ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു.

അതേസമയം ഇത് ചരിത്രത്തിന്റെ തെറ്റായ വ്യാഖ്യാനത്തിലേക്ക് നയിച്ചേക്കാമെന്ന് മറ്റു ചില വിദഗ്ദ്ധര്‍ പറയുന്നത്. പ്രോട്ടോ-സിനൈറ്റിക് അറിയപ്പെടുന്ന ആദ്യകാല അക്ഷരമാലയാണെങ്കിലും, അതിന്റെ പ്രതീകങ്ങള്‍ മനസ്സിലാക്കാന്‍ വളരെ പ്രയാസമാണെന്ന് അവര്‍ വാദിക്കുന്നു. ലിഖിതങ്ങളുടെ അത്തരം ഡീകോഡിംഗ് വസ്തുതകളെ വളച്ചൊടിക്കാനും ചരിത്രത്തിന്റെ തെറ്റായ ചിത്രം അവതരിപ്പിക്കാനും കാരണമാകുമെന്നും ഈജിപ്ത് ശാസ്ത്രജ്ഞനും ബ്രിട്ടീഷ് കൊളംബിയ സര്‍വകലാശാലയിലെ പ്രൊഫസറുമായ ഡോ. തോമസ് ഷ്‌നൈഡര്‍ പറയുന്നു.