മികച്ച സംവിധായകനും നടനും ഉള്പ്പെടെ അനേകം പുരസ്ക്കാരം നേടി ഗോള്ഡന് ഗ്ളോബില് ക്രിസ്റ്റഫര് നോളനും ഓപ്പണ്ഹൈമറാണ് മിന്നിച്ചതെങ്കിലും ശ്രദ്ധ നേടിയത് ഡ്രാമാ വിഭാഗത്തില് മികച്ച നടിക്കുള്ള പുരസ്ക്കാരം കരസ്ഥമാക്കിയ 37 കാരി നടി ലില്ലി ഗ്ളഡ്സ്റ്റോണാണ്. മികച്ച നടിക്കുള്ള ഗോള്ഡന് ഗ്ളോബ് നേടിയ ലില്ലി ഗോത്രവിഭാഗത്തില് നിന്നും പുരസ്ക്കാരം നേടിയ ആദ്യ താരമാണ് ലില്ലി.
മാര്ട്ടിന് സ്കോര്സെസിയുടെ ‘കില്ലേഴ്സ് ഓഫ് ദി ഫ്ലവര് മൂണ്’ എന്ന ചിത്രത്തിലെ അസാധാരണമായ പ്രകടനമാണ് ഈ ബഹുമതി നേടിക്കൊടുത്തത്. അവിടെ അവര് യഥാര്ത്ഥ ജീവിതത്തിലെ മോളി കൈലിനെ അവതരിപ്പിച്ചു. 1920 കളില് ഒക്ലഹോമയില് നടന്ന പരമ്പര കൊലപാതകങ്ങളുടെ ഭീകരത പറഞ്ഞ സിനിമയില് ഗ്ലാഡ്സ്റ്റോണിന്റെ പ്രശസ്തി പ്രാധാന്യം സിനിമാ മേഖലയ്ക്ക് അപ്പുറത്തേക്ക് വ്യാപിച്ചു.
തന്റെ ഗോത്രഭാഷ അവതരിപ്പിച്ചുകൊണ്ടായിരുന്നു പുരസ്ക്കാര സ്വീകാര്യതാ പ്രസംഗം നടത്തിയത്. മൊണ്ടാനയിലെ ബ്ലാക്ക്ഫൂട്ട് അല്ലെങ്കില് നിത്സിതാപി ആളുകള് സംസാരിക്കുന്ന അല്ഗോണ്ക്വിയന് ഭാഷയായ ബ്ലാക്ക്ഫീറ്റില് നടി പുരസ്ക്കാരവേളയില് പ്രസംഗിച്ചു. അവളുടെ വേരുകളും അവളെ രൂപപ്പെടുത്താന് പിന്തുണച്ച സമൂഹത്തെയും തന്നെ വളര്ത്തിയ ബ്ലാക്ക്ഫീറ്റ് രാജ്യത്തെയും സ്വന്തം മാതാവിനെയും അനുസ്മരിച്ചു. തന്റെ രൂപീകരണ വര്ഷങ്ങളില് ബ്ളാക്ക്ഫീറ്റ് അല്ലാത്ത സ്കൂളിലും തന്റെ ഭാഷയുടെ ഒരു അധ്യാപിക ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തിയതിന് അവള് സ്വന്തം മാതാവിനെയും പ്രശംസിച്ചു. തന്റെ ഭാഷയിലെ വഴക്കത്തില് ഹൃദയംഗമമായ അഭിനന്ദനങ്ങളോടെ, പ്രേക്ഷകരോട് സംസാരിക്കുകയും ചെയ്തു.
മൊണ്ടാനയിലെ സിയാറ്റിലിനും ബ്ലാക്ക്ഫീറ്റ് റിസര്വേഷനും ഇടയില് വളര്ന്ന നടി തന്റെ ബ്ലാക്ക്ഫീറ്റ് ഭാഷയിലാണ് താന് സാധാരണയായി ആളുകളെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നതെന്ന് പറഞ്ഞു. 1995 ലെ ടെലിവിഷന് സിനിമയായ ‘ലക്കോട്ട വുമണ്: സീജ് അറ്റ് വൂണ്ടഡ് നീ’ എന്ന ചിത്രത്തിന് അംഗീകാരം ലഭിച്ച ഐറിന് ബെഡാര്ഡിന് ശേഷം ഗ്ലോബില് നോമിനേഷന് ലഭിക്കുന്ന രണ്ടാമത്തെ സ്വദേശി നടിയാണ് ഗ്ലാഡ്സ്റ്റോണ്.